Suche im Portal und in Objekten
Artikel
Interview von 1 bis 0
Verfasst von
Drechsler, Clara [weitere]
veröffentlicht
Vor der Information, 1995, 62-66 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
Die Übersetzerin
Verfasst von
Volkening, Heide
veröffentlicht
Vor der Information, 1996, 12-17 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
Roundtext
Verfasst von
Noack, Susanna [weitere]
veröffentlicht
Vor der Information, 1996, 50-83 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch, Englisch
Artikel
Negotiating the Transcultural River
Verfasst von
Mancillas, Aida
veröffentlicht
Vor der Information, 1996, 5473-75 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Englisch
Artikel
Empathic Identification in Anne Michaels's "Fugitive Pieces": Masculinity and Poetry after Auschwitz
Verfasst von
Gubar, Susan
veröffentlicht
Signs, 2002, 249-276 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Englisch
Artikel
Hans Bellmer Unica Zürn. Junggesellenmaschinen und die Magie des Imaginären.
Verfasst von
Weigel, Sigrid
veröffentlicht
Argument, Aus dem Verborgenen zur Avantgarde. Ausgewählte Beiträge zur feministischen Literaturwissenschaft der 80er Jahre, 2000, 210-253 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
"Sie müssen meine neue englische Sprache studieren" - Betina von Arnims "Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde".
Verfasst von
Kober, Daniela
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 47-65 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
"Bisogna riformare la conscienza dell'uomo, creare quella della donna" - Zwei Übersetzungen von Sibilla Aleramos "Una Donna" im Kontext emanzipatorischer Prozesse.
Verfasst von
Schwab, Susanne
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 69-82 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
Frauensprache in Männerhand - Oriana Fallacis "Lettera a un bambino mai nato" in deutscher Übersetzung.
Verfasst von
Messner, Sabine
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 99-112 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
Talking Smart? Sara Paretskys Privatdetektivin V.I. Warshawski in deutscher Fassung.
Verfasst von
Mlakar, Alexandra
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 113-129 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch
Artikel
Interpreting culture - "Italy" by Lady Morgan, Sydney Owenson.
Verfasst von
Giovannini, Elisa
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 133-148 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Englisch
Artikel
"Der Fremde ist blind, auch wenn er Augen hat" - Verfremdung versus Domestizierung in "Hamidas Geschichte" von Nawal El Sadaawi.
Verfasst von
Gartler, Lissa
veröffentlicht
Eigenverlag, Grenzgängerinnen. Zur Geschlechterdifferenz in der Übersetzung., 2002, 165-183 S.
Schlagworte
Einrichtung
Stichwort
Sprache
Deutsch