Startseite
  • Suche
  • Leichte Sprache
Hauptnavigation ein-/ausklappen
  • Themen
  • Akteurinnen
  • Blog
  • Angebote
  • Über Uns
Hauptnavigation ein-/ausklappen

Systemrelevant – aber selten anerkannt

verfasst von
  • Dr. Birgit Kiupel
veröffentlicht 30. April 2020
Der Begriff der systemrelevanten Arbeit hat Konjunktur. Gerade Frauen arbeiten in Berufen, die für die gesellschaftliche Infrastruktur unverzichtbar sind – unermüdlich, doch schlecht honoriert. Eine historische Annäherung an eine aktuelle Debatte.

Schlagworte

  • Arbeit
  • Erwerbsarbeit
  • Frauen
  • Frauenberuf
  • Care
  • Frauenbewegung
  • Frauenbild

Ob Hökerinnen auf den Märkten, schwer beladene Wasserträgerinnen, Pflegerinnen in den Pest- und Siechenhäusern, Hebammen, mild- und wundertätige Heilige wie Elisabeth und Corona, Arbeiterinnen auf Feldern und in Bergwerken, Almosenverteilerinnen oder Heimarbeiterinnen – ohne die Arbeit von Frauen existiert keine Gesellschaft.

Tradition Niedriglohn

Doch trotz Fleiß kein Preis. Frauenerwerbsarbeit wurde jeher so niedrig bezahlt, dass Frauen trotz mindestens zwölfstündiger Lohnarbeit ständig von Armut bedroht waren. Nach Schätzungen für das 18. Jahrhundert in Hamburg erhielten Frauen für gleichwertige Arbeit 40 bis 50 Prozent weniger Lohn als Männer. Hinzu kommt die unentbehrliche Arbeit für Familie, Haus und als heimliche Chefinnen im Familienbetrieb. Diese lebensnotwendige Arbeit für Gesellschaft und Familie wird bis heute weder angemessen geschätzt noch entlohnt.1Vgl. Rita Bake / Mitglieder des AK Frauenarbeit in der Geschichte / Landeszentrale f&uuml;r politische Bildung Hamburg (Hg): Trotz Flei&szlig; keinen Preis. Historischer Stadtrundgangt zu Hamburgs armen Frauen im 18. Jahrhundert. Hamburg 1997, S .6 f.; vgl. <a href="https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkei…" target="_blank">https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkei…;

Die Gründe sind bekannt: Über Jahrhunderte wirken patriarchale Strukturen in Recht, Religion, Bildung und Tradition. Sie basieren auf der Konstruktion von Geschlechtern und Rollen. 1768 bringt es der Jurist Philipp Peter Guden auf den Punkt:

Uralte Tradition: weiblich, dienstbar, systemrelevant
Dr. Birgit Kiupel
Uralte Tradition: weiblich, dienstbar, systemrelevant

„Ein Kerl haut lieber eine halbe Stunde Holz, als dass er eine Viertel-Stunde mit dem Besen das Haus ausfegt.“2Philipp Peter Guden: Policey der Industrie oder Abhandlung von den Mitteln, den Flei&szlig; der Einwohner zu ermuntern. Braunschweig 1768, S.185 f. Frauen und ihre Arbeitsleistung gelten in patriachalen Gesellschaften nicht als gleichwertig und gleichberechtigt. 

Ringen der Frauenbewegung

Diese Strukturen analysierten im 19. Jahrhundert Frauen der bürgerlichen und radikalen Frauenbewegung. Suchten die einen noch nach der ,weiblichen Natur‘, waren für Vertreterinnen des radikalen Flügels wie Hedwig Dohm (1831-1919) Frauen und Männer nicht unterschiedlich, sondern menschlich. „Glauben aber sollen wir nimmer an Dinge, die zu einem Mittel der Unterdrückung werden können. Der Glaube an die […] weiblichen Eigenschaften bietet solches Mittel.“3Hedwig Dohm: Natur und Recht. Berlin 1894, S. 109. Trotz aller Meinungsverscheidenheiten erkämpften sie schließlich im 19. Jahrhundert ihre Rechte auf politische und ökonomische Teilhabe.4Vgl. <a href="https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkei…" target="_blank">https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkei…;   

So nahm die Frauenerwerbsarbeit im Kaiserreich rasant zu. Allerdings auf niedrigem Niveau: Nach einer Berufszählung von 1895 waren mit 6,5 Millionen nur etwa 25 Prozent aller Erwerbstätigen Frauen. Als klassisch weiblich galten die Berufsfelder bürgerlicher Frauen: für die Armen, in der Fürsorge, als Lehrerinnen, Krankenschwestern. Prominentes Beispiel: Florence Nightingale (1820-1910), Begründerin professioneller Krankenpflege und Statistikerin. Der eigentliche ,Lebensberuf‘ einer Frau blieb somit vornehmlich im Care-Bereich: als „Gattin, Mutter und Hausfrau“.5<a href="https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/partizipationsmo…" target="_blank">https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/partizipationsmo…;  

Etliche Frauen nutzten traditionelle Zuschreibungen für ihren Weg zur ökonomischen und politischen Teilhabe. Eine Pionierinnenarbeit lieferte Alice Salomon 1906 mit ihrer Dissertation über Die Ursachen der ungleichen Entlohnung von Männer- und Frauenarbeit. Ein Thema, das ihr durch ihr Engagement in der Arbeiterinnenschutz-Kommission vertraut war. Für Salomon hatte die ungleiche Entlohnung Gesetzmäßigkeiten, die zu beseitigen waren. Statt als Naturgesetze betrachtete sie diese als Folge der „regelmäßig noch vorherrschenden Teilung der Familienfunktionen zwischen Männern und Frauen in Erwerbsarbeit einerseits und Hausverwaltung und Erziehung andererseits“.6Alice Salomon: Die Ursachen der ungleichen Entlohnung von M&auml;nner- und Frauenarbeit, Leipzig 1906, S. 83. <a href="https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/alice-salom…" target="_blank">https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/alice-salom…; 

Ihr Ziel war es, der Frauenarbeit ihren dilettantischen, provisorischen und zufälligen Charakter zu nehmen. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Soziale Arbeit als moderner Beruf für Frauen bereits erste Konturen und zunehmende Anerkennung gewonnen. Der Ruf nach bezahlter Fürsorgetätigkeit für Frauen wurde lauter. Doch blieben auch Salomon und ihre bürgerlichen Mitstreiterinnen auf die bürgerliche Gesellschaft fokussiert. 

Kontinuitäten von Klasse und Geschlecht

Frauen aus den sogenannten Unterschichten waren immer erwerbstätig – sie schufteten ganz selbstverständlich für ihren Lebensunterhalt. Mädchen wurden zu Tätigkeiten angelernt, z.B. in  Manufakturen oder als Dienstbotinnen. Auch in den sogenannten Mittelschichten früherer Jahrhunderte haben die Mütter und Töchter im Betrieb mitgearbeitet und sich nicht auf den Haushalt beschränkt – etwa in Handwerksbetrieben, Musikerfamilien, Kaufmannsfirmen. Eine Tatsache, die auch viele Vertreterinnen der Frauenbewegungen nicht im Blick hatten. 

In den 1970er Jahren wurde der Begriff der weiblichen Reproduktionssarbeit für systemstabilisierende Arbeiten von Feministinnen eingebracht, im Gegensatz zur produzierenden (Männer-) Arbeit. Es bildeten sich Gruppen z.B. um Maria Mies, Annette Kuhn und Rita Bake, die das Phänomen kritisch erforschten.7Vg. <a href="https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/miss-marple…" target="_blank">https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/miss-marple…;; Rita Bake: Vorindustrielle Frauenerwerbsarbeit. Arbeits- und Lebensbedingungen von Manufakturarbeiterinnen im Deutschland des 18. Jahrhunderts unter besonderer &nbsp;Ber&uuml;cksichtigung Hamburgs. K&ouml;ln 1984. Trotz aller historischen Wandlungen und Reformen erkannten sie Kontinuitäten:

Die Leistung von Frauen wurde von ZeitgenossInnen (und später etablierten WissenschaftlerInnen) in ihrer Bedeutung für das Überleben einer jeweiligen Gesellschaft nicht anerkannt und in der Regel zur Mitarbeit oder Zuverdienst herabgewürdigt. Frauen sollten nicht unabhängig sein können. Alleinerziehende und Witwen rangen schon immer um ihre Existenz. Aus Zünften und von höherer Bildung wurden Frauen ausgeschlossen. Erst seit einigen Jahrzehnten ist es gesetzlich erlaubt, dass sie nahezu jeden Beruf ergreifen dürfen. Ob und wie die Relevanz für ein System gewürdigt wird, ist damit jeher eine Frage sozialer Schichtungen, Klassen und Geschlecht. 

Nur nicht plattmachen lassen – Streik der Plätterinnen 1897 in Neu-Isenburg
Dr. Birgit Kiupel
Nur nicht plattmachen lassen – Streik der Plätterinnen 1897 in Neu-Isenburg

Dringend nötige Aufwertung

Aktuell stehen systemrelevante Berufe wieder im Fokus. Die Corona-Krise verdeutlicht, wie lebensnotwendig Tätigkeiten wie Lebensmittelverkaufen, Kinderbetreuung, Erziehen, Pflegen, Heilen sind. Gemeinsam ist vielen dieser Berufe: Sie sind anstrengend, gesundheitsgefährdend, monoton, oft schlecht bezahlt, wenig anerkannt – und sie gelten weithin als weiblich, da sie seit Jahrhunderten Frauen zugerechnet wurden. 

Derzeit scheinen überwunden geglaubte Rollenmuster wiederbelebt zu werden, auch die des Alleinernährers, wie der Deutsche Frauenrat warnt.8<a href="https://www.frauenrat.de/erste-corona-lockerungen-rolle-rueckwaerts-ins…" target="_blank">https://www.frauenrat.de/erste-corona-lockerungen-rolle-rueckwaerts-ins…; Aber viele Frauen haben den Kampf gegen einen patriachalen Rückfall im Zeichen der Corona-Krise aufgenommen. Zu den weltweit bekannten zählen Marilyn Addo, Jacinda Ardern und Tsai Ing-wen. Doch gerade auch lokale und überregionale Initiativen streiten jetzt für die dringende Aufwertung der Daseinsfürsorge und damit die monetäre wie gesellschaftliche Anerkennung ihrer unbestreitbaren Systemrelevanz.

Uralte Tradition: weiblich, dienstbar, systemrelevant
Brüderliche Solidarität? Leider oft Fehlanzeige ...
Sisters are doin' it for themselves!
Nur nicht plattmachen lassen – Streik der Plätterinnen 1897 in Neu-Isenburg
Stand: 30. April 2020
Verfasst von
Dr. Birgit Kiupel

Dr. Birgit Kiupel ist wissenschaftliche Mitarbeiterin mit Schwerpunkt erste Frauenbewegung. Ihre Promotion von 2008 hat den Titel Zwischen Krieg, Liebe und Ehe. Studien zur Konstruktion von Geschlecht und Liebe in den Libretti der Hamburger Gänsemarkt-Oper. Sie bringt langjährige Berufserfahrung als Historikerin, (Radio-)Autorin, Gestalterin und Zeichnerin mit. Sie ist redaktionell verantwortlich für die Texte des DDF-Portals.

Empfohlene Zitierweise

Dr. Birgit Kiupel (2020): Systemrelevant – aber selten anerkannt, in: Digitales Deutsches Frauenarchiv
URL: https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/blog/systemrelevant-aber-selten-anerkannt
Zuletzt besucht am: 17.07.2026
Immer informiert mit dem DDF-Newsletter!
Jetzt abonnieren

Fußnoten

  1. 1 Vgl. Rita Bake / Mitglieder des AK Frauenarbeit in der Geschichte / Landeszentrale für politische Bildung Hamburg (Hg): Trotz Fleiß keinen Preis. Historischer Stadtrundgangt zu Hamburgs armen Frauen im 18. Jahrhundert. Hamburg 1997, S .6 f.; vgl. https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkeit-von-frauen-im-kaiserreich-und-der-weimarer-republik
  2. 2 Philipp Peter Guden: Policey der Industrie oder Abhandlung von den Mitteln, den Fleiß der Einwohner zu ermuntern. Braunschweig 1768, S.185 f.
  3. 3 Hedwig Dohm: Natur und Recht. Berlin 1894, S. 109.
  4. 4 Vgl. https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/erwerbstaetigkeit-von-frauen-im-kaiserreich-und-der-weimarer-republik
  5. 5 https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/themen/partizipationsmoeglichkeiten-fuer-frauen-der-politik-des-19-und-fruehen-20-jahrhunderts
  6. 6 Alice Salomon: Die Ursachen der ungleichen Entlohnung von Männer- und Frauenarbeit, Leipzig 1906, S. 83. https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/alice-salomon
  7. 7 Vg. https://www.digitales-deutsches-frauenarchiv.de/akteurinnen/miss-marples-schwestern-mms; Rita Bake: Vorindustrielle Frauenerwerbsarbeit. Arbeits- und Lebensbedingungen von Manufakturarbeiterinnen im Deutschland des 18. Jahrhunderts unter besonderer  Berücksichtigung Hamburgs. Köln 1984.
  8. 8 https://www.frauenrat.de/erste-corona-lockerungen-rolle-rueckwaerts-ins-alleinernaehrer-modell-abwenden/

Teilen auf

  • Inhalt auf X (Twitter) teilen
  • Inhalt auf Facebook teilen

Verwandte Themen

BücherFrau 2026

Das DDF wird ausgezeichnet

2026 geht die Auszeichnung BücherFrau des Jahres an das Digitale Deutsche Frauenarchiv. Gewürdigt wird unsere Arbeit als digitale Infrastruktur feministischer Erinnerungsarbeit und ihr Beitrag zu Recherche und einer vielfältigen Publikationskultur.
Licht ins Dunkel

Licht ins Dunkel – Fotografie und Frauenbewegungen: Inszenierung, Aktivismus, Überlieferung

Welche Rolle spielt Fotografie in feministischen Bewegungen und welche Bilder bleiben unsichtbar? Ausgehend von Franki Raffles diskutieren Expert*innen beim Roundtable „Licht ins Dunkel: Fotografie und Frauenbewegungen“ über Fotografie als Aktivismus, Selbstrepräsentation und politische Strategie. Die Veranstaltung findet am Montag, 08.06., von 18:30–20:00 Uhr im Museum der Arbeit Hamburg statt und wird via Zoom übertragen.
11. Mai Tag der Frauenarchive Teaserbild

Zum 11. Mai feministische Archive entdecken

Am 11. Mai jährt sich zum 39. Mal der Tag der Frauenarchive: Das haben die i.d.a.-Einrichtungen zum Anlass genommen, in ihre Bestände zu schauen und dabei spannende Objekte gefunden, die bis heute hochaktuell sind. Zahlreiche Aktionen laden zudem dazu ein, feministische Archive vor Ort kennenzulernen.
Sabine Balke Estremadoyro

Sabine Balke Estremadoyro – ihr Wirken bleibt

Sabine Balke Estremadoyro (1960–2026) hat feministische Erinnerungsarbeit über Jahrzehnte geprägt. Als langjährige Leiterin des Berliner Spinnbodens, Mitinitiatorin des META-Katalogs und Geschäftsführerin des Digitalen Deutschen Frauenarchivs schuf sie Strukturen, die feministisches Wissen langfristig zugänglich machen. Im März 2026 ist sie nach schwerer Krankheit verstorben. Der Nachruf versammelt Erinnerungen von Wegbegleiter*innen, Kolleg*innen und Verbündeten.
teaser_anti-akw-bewegung_ffbiz_rechte_vorbehalten.jpg

Als Tschernobyl Mütter politisierte

Verfasst von
Dr. Jessica Bock
Am 26. April jährt sich zum 40. Mal die Katastrophe des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Der verheerendste Unfall in der Geschichte der friedlichen Nutzung der Kernenergie verlieh der feministischen Anti-AKW-Bewegung einen neuen Aufschwung, der vor allem Mütter mobilisierte.
Sabine Balke Estremadoyro

Wir trauern um Sabine Balke Estremadoyro

Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von unserer Geschäftsführerin Sabine Balke Estremadoyro. Sie ist im März nach schwerer Krankheit verstorben.
  • Logo IDA Dachverband
  • Gefördert von: Logo Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend
    • Red Dot Design Award 2019
    • iF Design Award 2019
Startseite
© 2026 Das Digitale Deutsche Frauenarchiv (DDF) ist ein interaktives Fachportal zur Geschichte der Frauenbewegungen in Deutschland.
  • Kontakt & Impressum
  • Presse
  • Datenschutzerklärung
  • Nutzungsbedingungen
  • Barrierefreiheit

Folgen Sie uns

  • X
  • Facebook
  • Instagram
  • RSS-Feed